Monthly Archives: 01月 2012

潮州风土人物(一)——“畲歌畲嘻嘻”

许愫芬 序文:谢谢坤浩,使我得以从畲歌的演练开始追朔潮州风土人物,这也归功于他赠送的一些与潮州有关的书籍特刊。 潮州的先民属古闽越族。自秦汉以后,中原汉族后裔大部分从闽南的莆田迁入潮州。秦始皇三十三年(公元前214年)赵佗平定南越;设象郡、桂林、南海三郡,地域属南海郡,始载入版图,后称南越王。这个考古学术界已在1983年广州市越秀山发现赵佗之孙、南越第二代王赵昧之墓。1988年,广东省博物馆考古队在潮州澄海县的上华镇发现了赵佗南越国时期的建筑遗址。 但此时到唐朝今天的潮州汕头一带汉族人稀少,从唐朝后期开始汉人数量才有较快增长。唐高宗总章二年时(公元669年),泉潮畲民在苗自成、雷万兴率领下揭竿起义。攻城陷邑。唐朝派河东人陈政率兵约五六千人南下镇压,兄弟陈敏、陈敷带领五十八姓南援。畲民骁勇善战,陈政不敌被杀,其子陈元光率中原人(山西、河南)数万,转战泉潮,不少定居在漳潮泉地区定居,故称为“河佬人”。 潮州土族先民畲族和蛋家,畲族居山;蛋族居水,广东凤凰山是否是畲族祖先的发源地?据史料介绍,粤东以致闽南一带,春秋以前的先民是百越(粤)人或越人,所谓蛮、南蛮、蛋家、俚(黎)、瑶族等都是百越的一支,而畲是瑶的一支。 饶宗颐教授在《潮州居民及海外移殖》一文写道:雷姓蛮族,在唐高宗时,曾与蛮人苗自成攻陷潮阳,为陈政所平。武后时,陈元光奏,请在泉、潮之间设置一州(即后来之漳州),即为对付土族畲族。《明太宗永乐实录》卷五四记载:“海阳县凤凰山诸处畲蛮,遁入山谷中,不供徭役”,后来畲族中有后人传其祖先坟茔就在凤凰岭,畲族文献记载:凤凰山由西北向东南,东向翘首远眺既是漳州,与当地畲族的俗语“放潮州、出漳州:生在潮州,处在漳州”,与后来发现的特殊无碑墓的墓穴所在相符合。 畲族人的口头文学基本上就是客家唱山歌,在节日庆典中唱,语言属汉藏语音,又接近汉语的客家方言,也参杂不少潮州方言,也接近苗瑶语族方言,其中却有不少的畲歌在潮汕地区传唱。中原人移居潮州,汉人吸收了畲族文化、融汇入民间的潮州歌谣一直叫畲歌、畲歌仔或歌仔。就以这首畲歌为题的歌谣详录以下: “畲歌畲嘻嘻,我有畲歌一簸箕,一千八百哩来斗,一百八十勿磨(近)边。 畲歌畲嗨嗨,我有畲歌一米筛,一千八百哩来斗,一百八十勿磨(近)边。” 畲歌有独唱或对唱的形式,还有二声部重唱,畲族称‘双条落’,一个歌手兴起领唱二字或四字,另一歌手便接下去唱。 至今广东潮州凤凰山畲族人口不及五六千,使用当地汉语的客家语系,有的完全汉化、有的还保留他们本族的特征。 参考书目: 马风著,《潮州文化丛谈》–潮州歌谣漫记(1990年4月出版) 国际潮汛第十一期(1990年6月出版),姜永兴《潮州凤凰山畲族历史研究》 国际潮汛第十一期(1990年6月出版),林伦伦《试论潮汕方言形成的历史过程》

发表评论

Filed under 民俗文化

最后一课

刘家明 老友国兴在平安夜寄来了一个网络链接,那是麻省理工学院(MIT)的物理荣休教授华特•乐温(Walter Lewin) 的36堂《电磁学》的视频录影。看完了第一课,欲罢不能,熬夜继续看下去;大师就是大师,原来电磁理论可以这么简单地解释。曾让我们每个学生“闻风丧胆”的麦士威尔方程式居然被大师一点即明,如果当年有幸上了大师的课,或许我就已改修物理而非工程了!最后一堂是额外非考试课,大师介绍了从电磁到双联星(Binary Star)、中子星和黑洞的推理和探测。课上到一半,一群学生忽然“冲”进讲堂,为大师清唱了一首自编的歌以感谢老师,别说大师被感动,就连我看了眼睛也有点湿湿的。 乐温大师原籍荷兰,在麻省理工学院授课近40年,讲了超过800堂课;据说他每一堂课都要花上30 到60个小时的准备工作,精心制作各种有趣的试验,以最简单的方式为学生介绍深奥干涩的理论。今年5月他在MIT的最后一次演讲,就以75岁的高龄,亲身躺坐在空县5公尺多的一个超过15公斤重的铁球上大幅度摆动以证明单摆原理,更让摆动的大铁球骤停在下巴前证明能量守恒定理。他用点燃的香烟来解释天空为何是蓝色,日落是橙红色,云朵是白色的方法更是一绝,看过的话包你一生都难忘记!大师的名言:如果学生的物理成绩不好,不是学生笨而是老师差劲! 能够上网看到这些好料要拜MIT免费开放课程(OCW)之赐。MIT自2001年开始就把大学里全部学科(工程、科学、经济、历史、文学、政治、管理等等)的教材,讲义和录影上载到互联网,免费开放给大众,让有心学习的人有机会分享这些世界一流的讲师的佳作,此举十年来倍受各界人士好评。许多讲义甚至还有中文(简体与繁体)、泰文、西班牙和葡萄牙文的翻译哩! 说到最后一课,不能不提卡耐基大学(Carnegie Mellon)的年轻教授瑞迪•波胥(Randy Pausch)。美国许多大学一向都会为退休讲师安排“最后一课”的演讲,以表示师生对他的敬意与感激。瑞迪在46岁时患了末期胰腺癌,翌年(2007)在大学以“实现你的童年梦想”为他“最后一课”的讲题。 他用幽默的方式讲述了自己如何逐一完成他童年的梦想,用有趣的例子带出人生哲理,并激励大家要珍惜生命,为梦想奋斗。他的真正的“最后一课”轰动了全美国,并通过互联网传到全世界,为他自己的生命写了完美的最后一章。 我相信很多人都有读过19世纪法国作家阿尔丰•杜德(Alphonse Daudet)的爱国短篇小说“最后一课”。小说的时代背景是法国因战败把北部两省割让给普鲁士后,该两省的学校被禁教法文而改教德文。法文老师为学生上了最后一堂法文课,关照学生要爱护法文。我们先撇下故事的政治背景不谈,因为那两省当时介于德国和法国之间,是兵家必争之地。居民除了地区方言外,数个世纪以来都要跟着统治国而被逼在法文与德文间取舍。在文中的老师有一句相当经典的话:“怎么?你们还自己说是法国人呢,你们连自己的语言都不会说,不会写!……”。今天,如果我们把其中的“法国”两个字换成“德国”或甚至是“中国”的话,相信这句话仍旧是有一样的震撼力。 如果有朝一日我们也有机会演讲“最后一课”的话,我们的讲题将会是什么呢? 《早报》 言论版 07 Jan 2012

发表评论

Filed under 心情随笔, 思维空间

南洋最早的华校童子军

黄国全 成立于1919年11月23日的华中童子军团是第一支在华校成立,讲华语的童子军团。至今已是91高龄了。 1919年3月21日华中成立后不久,在首任校长涂开舆先生的鼓励下,华中已成立了童子军,并在同年9月就开始演习童子军操。接着涂校长拜访了本地童子军总部,会晤了当年的马来亚童军总长富兰克先生(Commissioner Frank Cooper Sands)商讨童军注册手续,并通过富兰克先生的协助转呈所需资料给英国伦敦童军总部备案。富兰克是新马第一位童子军总监,被誉为马来亚童子军之父。 同年11月23日,学校邀请富兰克先生到校视察,检阅童子军后,富兰克先生对童子军的表现大表赞许并发表演讲,随即宣布华中童子军正式成立,成为新加坡童军第七团。今天,华中童子军是世界童子军运动(World Organisation of the Scout Movement)的第88个成员. 在二战前,华中童子军是最早开展童军活动的华校童子军。二战后,在校友余孟伦医生的努力下,华中童子军得以从新复办,再度成为本地最早恢复童军活动的华校童子军。 今年,全国获得总统童军奖的8位童子军中有5位来自华中,使华中童子军自独立以来所得的总统童军奖总人数达到107位。加上我国独立前有6位童军获得英皇奖和1位获得女皇奖,91 年来华中童子军获童军最高奖总人数达114人,成为历来获奖人数最多的新加坡童子军团。 我祝贺华中童子军在现有的基础上,再创辉煌!

发表评论

Filed under 心情随笔

Istana Woodneuk

刘若琳 在植物园附近,有一栋被遗忘的豪宅。它曾经是Sultan Abu Bakar 建给 Sultanah Khadijah 的新加坡的家,而 Sultanah Khadijah 对我们来说应该一点也不陌生,因为她就是我们进入摄影馆中时所看到的第一个人-加冕典礼照片中的那位苏丹纳王妃。 很多摄影爱好者都有听说过这个地方,因为那里似乎没有被新加坡迅速的发展所影响,依然停留在自己的时空内。四处一片荒芜,野草长得茂盛,屋子建在一片森林之中,难道所有的Istana 都要如此的与世隔绝吗? 其实在这一带有两栋苏丹的豪宅,一是Tyersall House, 二是Istana Woodneuk。这两栋屋子分别有具有特征的红色与蓝色的屋顶,Istana Woodneuk的屋顶是蓝色的。2006年的一场大火对屋子的结构造成严重的伤害,如今屋顶已经坍塌,只剩下地上所看到的碎片了。 刊登在1935年的一篇海峡时报报道就那么说道:“The outside of the house is pleasant to the eye, and prepares one for the charming interior built of brick and stone. … 繼續閱讀

8条评论

Filed under 老地方, 心情随笔